voices

Una canzone degli Argent

Che ha intorno le storie di mille altre canzoni buone per le radio "nostalgia" (ovvero tutte le radio, ormai)

Una canzone di Richard Hawley

Sull'uscire anche stasera, hai visto mai che ci sia qualcuno che aspetta me

La guerra agli anziani

Tra le tante previsioni catastrofiche che si fanno in questi giorni c’è stata quella recente del presidente dell’INPS, Pasquale Tridico [Continua]

Quando le canzoni si cantavano tradotte

Dall'inglese all'italiano, con capriole semantiche per adattarne i temi, ma anche dall'italiano al tedesco, come successe a Mia Martini

Ci sono parole italiane intraducibili?

Qualche anno fa giravano liste di parole che non hanno corrispettivi in altre lingue, tra cui alcune italiane, ma forse si è un po' esagerato

Storie di traduzioni di film

Curiosità, sfide non facili, successi e grandi trovate (come lupo ululà), ma anche errori grossolani (il silicone non è il silicio)

C’è un’app per parlare la lingua degli elefanti

Pietà per Dylan

10 persone influenti che forse non conoscete

Magari un paio le conoscete, ma perlopiù sono poco famose: eppure sono finite nella lista di Time delle 100 persone più influenti al mondo, per i motivi più vari

Un comizio di celebrità contro Trump, prima degli Oscar

È stato organizzato per protesta contro l'ordine esecutivo sull'immigrazione: fra gli altri c'erano Jodie Foster, Ben Harper e Michael J. Fox

Netflix: le novità di aprile

La terza stagione di “Better Call Saul”, la seconda di “The Get Down” e l'ultimo spettacolo di Louis CK, tra le altre cose

Le foto di Lena Dunham che piange per la fine delle riprese di Girls

La notte di proteste a Minsk (foto e video)

I manifestanti avevano attaccato il palazzo del Governo dopo i sospetti risultati delle elezioni: il video dell'aggressione al candidato dell'opposizione (in aggiornamento)

Le illustrazioni più belle di Emiliano Ponzi

Ha 30 anni, vive a Milano, lavora per il New York Times e Feltrinelli ed è da poco uscito un libro che raccoglie i suoi lavori

La legge sbavaglio

Un progetto di legge islandese mira a estendere le libertà di stampa ed espressione e potrebbe attirare molti giornalisti

Chi sono i Guided by Voices

E perché alla conferenza stampa della Casa Bianca sono stati citati come la "migliore rock band dell'era moderna"

Le illustrazioni di Emiliano Ponzi in mostra a Milano

Emiliano Ponzi, che ha disegnato per il New York Times, Le Monde, l’Economist, Repubblica e copertine per Feltrinelli, Penguin e Mondadori, espone a Milano

Ancora sul caso Philip Roth e Wikipedia

Maurizio Codogno spiega perché l'enciclopedia online aveva giudicato "non credibile" una modifica dello scrittore alla voce su un suo libro

I numeri dello Huffington Post

Arianna Huffington ha pubblicato sul suo grande sito di news i dati del primo anno da quando è stato acquistato da AOL, e ha fissato i tempi di lancio dell'edizione italiana