Le gaffe al chilo
Io non so cosa volesse dire Sarah Palin quando ha scritto su Facebook e sul suo sito delle sue “condolences” alle vittime di Tucson e alla deputata Gifford. Ma di certo non è linguisticamente una “gaffe” come sostiene Corriere.it implicando che quelle “condoglianze” si debbano riferire a una persona morta. In inglese (anche in italiano, [...]