A Donald Trump non sta bene di essere «probabilmente» la persona dell’anno
Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha scritto su Twitter di aver rifiutato una proposta del magazine americano Time di essere la persona dell’anno per la rivista anche nel 2017 (lo è stato nel 2016):
«La rivista Time mi ha chiamato per dirmi che PROBABILMENTE sarei stato nominato “uomo (persona) dell’anno” come l’anno scorso, ma che avrei dovuto acconsentire a un’intervista e a un grosso servizio fotografico. Ho risposto che probabilmente non va bene, e ho declinato. Grazie lo stesso!».
Time Magazine called to say that I was PROBABLY going to be named “Man (Person) of the Year,” like last year, but I would have to agree to an interview and a major photo shoot. I said probably is no good and took a pass. Thanks anyway!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 24, 2017
Time ha smentito quanto detto da Trump, scrivendo su Twitter: «Il presidente sbaglia sul modo in cui scegliamo la persona dell’anno. Time non fa commenti sulla scelta fino alla pubblicazione del numero dedicato, che avverrà il 6 dicembre».
The President is incorrect about how we choose Person of the Year. TIME does not comment on our choice until publication, which is December 6.
— TIME (@TIME) November 25, 2017
Nel 2015 la persona scelta dalla rivista era stata la cancelliera tedesca Angela Merkel, che non fu né intervistata né fotografata per la rivista, bensì rappresentata sulla copertina da un dipinto. Trump ha sempre avuto un rapporto controverso con il numero sulla persona dell’anno di Time; dopo la scelta di Merkel ad esempio si era lamentato su Twitter che la rivista non avrebbe mai scelto lui come persona dell’anno.
I told you @TIME Magazine would never pick me as person of the year despite being the big favorite They picked person who is ruining Germany
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 9, 2015
La copertina di Time con Trump come persona dell’anno arrivò nel 2016:
Molte persone hanno preso in giro Trump per il suo tweet, tra cui il tennista Andy Murray e l’attrice comica Julia Louis-Dreyfus.
Bbc just called to say I was PROBABLY going to be named sports personality of the year but I would have to agree to an interview and a major photo shoot. I said probably is no good and took a pass. Thanks anyway!
— Andy Murray (@andy_murray) November 24, 2017
.@nytimes just called to say I was PROBABLY going to be named comedienne of the year but I would have to agree to an interview and a major photo shoot. I said probably is no good and took a pass. Thanks anyway! @andy_murray
— Julia Louis-Dreyfus (@OfficialJLD) November 25, 2017