• FLAHES
  • Giovedì 19 gennaio 2017

Come fa il coro anti-Trump di Fiona Apple

Lo canterà alla manifestazione contro il nuovo presidente il giorno dopo il suo insediamento: si intitola Tiny Hands e allude alle piccole mani di Trump

(Erika Goldring/Getty Images for Americana Music)
(Erika Goldring/Getty Images for Americana Music)

La cantautrice americana Fiona Apple ha collaborato con il musicista Michael Whalen nella realizzazione di un coro contro Donald Trump in vista della Women’s March, la manifestazione di protesta che avverrà il giorno dopo l’insediamento del nuovo presidente degli Stati Uniti, il 21 gennaio. Le parole del coro, intitolato “Tiny Hands” in riferimento alle notoriamente piccole mani di Trump, sono:

«We don’t want you tiny hands
anywhere near our underpants».

Significano, più o meno:

«Non le vogliamo le tue manine
lì vicino alle nostre mutandine».

Nella traccia audio pubblicata da Whalen si sente anche la frase volgare sulle donne che Trump disse nel 2005, quella del famoso video con Billy Bush. Fiona Apple aveva già cantato una canzone anti-Trump: “Trump’s Nuts Roasting on an Open Fire”, una parodia del canto natalizio di Nat King Cole “The Christmas Song”.