Anche il Borussia Mönchengladbach ci ha rinunciato

Gli appassionati di calcio sanno bene quanto sia difficile pronunciare – e tanto più scrivere – al primo colpo il nome del Borussia Mönchengladbach, una squadra di calcio tedesca di Mönchengladbach, città di 250mila abitanti vicino al confine con i Paesi Bassi. Il Borussia Mönchengladbach è da anni tra le migliori squadre della Bundesliga, il principale campionato di calcio tedesco, e partecipa spesso alla Champions League (l’anno scorso era nello stesso girone della Juventus). Capita spesso di doverne pronunciare il nome, meno di pronunciarlo giusto. L’account in inglese della squadra ha diffuso una foto di un pub – probabilmente scozzese – con una lavagna che annuncia la proiezione della partita di stasera tra Celtic e Borussia Mönchengladbach. Al posto del nome giusto, però, c’è scritto “Una squadra tedesca”. L’account l’ha presa sul ridere, e ha cambiato il proprio nome in “A German Team”.

👍#fohlenelf #UCL #CELBMG pic.twitter.com/W1b6cwkKzJ

— Gladbach (@borussia_en) October 19, 2016