«I’m watching you, kid. I love you»
Nel suo primo intervento pubblico da quando si è ritirato dalle elezioni, il presidente Joe Biden ha detto a Kamala Harris: «Ti tengo d'occhio, ragazzina. Ti voglio bene»
Durante il suo primo evento di campagna elettorale, tenuto a Wilmington, nello stato del Delaware, la vicepresidente degli Stati Uniti Kamala Harris ha pronunciato il suo primo discorso ufficiale da candidata. Il momento più notevole è stato probabilmente quando il presidente Joe Biden, che si trova ancora nella sua casa del Delaware da quando è risultato positivo al Covid-19, è intervenuto con una telefonata: è stato il primo intervento pubblico in diretta da quando si è ritirato dalle elezioni e Biden ha dato il proprio appoggio proprio a Harris.
I due hanno parlato brevemente davanti al pubblico, e verso la fine della chiamata Biden, che ha 81 anni, ha detto, in maniera un po’ paternalista ma tutto sommato tenera: «I’m watching you, kid. I love you», che si potrebbe tradurre liberamente con: «Ti tengo d’occhio, ragazzina. Ti voglio bene».
L’evento di Harris si è tenuto a Wilmington perché è lì che si trova la sede di quello che era stato il comitato elettorale di Joe Biden (che è di Wilmington), e che adesso è diventato il comitato di Harris: la vicepresidente ha di fatto ereditato lo staff, i finanziamenti e tutte le infrastrutture della campagna elettorale di Biden.
