13 spiagge prima di trovare la tua

«I don’t belong in the world, that’s what it is
Something separates me from other people
Everywhere I turn, there’s something blocking my escape

It took thirteen beaches to find one empty
But finally, it’s mine»

«Non faccio parte di questo mondo, è così
Qualcosa mi separa dagli altri
Ovunque mi volti c’è qualcosa che blocca la mia fuga

Ci sono volute 13 spiagge per trovarne una vuota
Ma finalmente è mia»

Lana del Rey, “13 beaches“, dal nuovo disco Lust for Life, 2017