L’arrivo dell’estate per Fitzgerald

«E così, grazie al sole e alle grandi esplosioni di foglie sugli alberi che crescevano come crescono le cose nei film accelerati, ebbi la familiare certezza che la vita ricominciava con l’estate».

Francis Scott Fitzgerald, Il grande Gatsby, pubblicato per la prima volta il 10 aprile del 1925. Qui nella traduzione di Franca Cavagnoli per Feltrinelli.