Un San Bernardo di nome Estrema Riluttanza

Sebbene suo marito andasse spesso in viaggio per affari, ella odiava stare sola.
“Ho risolto il nostro problema”, disse egli. “Ti ho comprato un san Bernardo. Si chiama Estrema Riluttanza”.
“Adesso, quando vado via, sai che ti lascio con Estrema Riluttanza!”
Ella lo colpì con un mestolo

(Peanuts, 6 agosto 1973)

(nell’originale il mestolo era una piastra per waffle)