Napolitano e il napoletano

Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha visitato oggi Napoli, città dove è nato il 29 giugno 1925. Qui, dopo una visita al complesso monumentale dei Girolamini, vicino al Duomo, si è svolta questa conversazione con una passante, come riporta il Corriere:

«Preside’, fate qualcosa ‘e bbuono pe ‘e guaglioni ‘e Napule»
«E chest’ cercamm ‘e fa»

Ovvero: «Presidente, faccia qualcosa di buono per i ragazzi napoletani» «È quello che stiamo cercando di fare».

– L’ultimo discorso di fine anno di Napolitano
– Sette anni di parole di Napolitano